{"id":12406,"date":"2024-05-17T17:06:20","date_gmt":"2024-05-17T20:06:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bienaldelchaco.org\/2024\/?page_id=12406"},"modified":"2024-07-30T18:56:50","modified_gmt":"2024-07-30T21:56:50","slug":"carlos-monge","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.bienaldelchaco.org\/2024\/escultores-invitados\/carlos-monge\/","title":{"rendered":"Carlos Monge"},"content":{"rendered":"[vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”center” background_image_as_pattern=”without_pattern” z_index=””][vc_column offset=”vc_hidden-xs”][layerslider_vc id=”13″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”center” background_image_as_pattern=”without_pattern” z_index=””][vc_column offset=”vc_hidden-lg vc_hidden-md vc_hidden-sm”][layerslider_vc id=”12″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”grid” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” z_index=””][vc_column css_animation=”fadeInLeftBig”][vc_empty_space height=”50px”][vc_row_inner row_type=”row” type=”full_width” text_align=”left” css_animation=””][vc_column_inner width=”2\/3″][vc_column_text]Encuentro de Escultores Invitados<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/3″][vc_column_text]\n

< Volver<\/span><\/a><\/span><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_column_text]13 al 20 de julio de 2024<\/span>[\/vc_column_text][vc_separator css_animation=”none” type=”small” position=”left” color=”#000000″ width=”50″][vc_empty_space height=”25px”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” z_index=””][vc_column parallax=”content-moving-fade” parallax_image=”12029″ parallax_speed_bg=”3.5″ css_animation=”none”][vc_row_inner row_type=”row” type=”grid” text_align=”left” css_animation=””][vc_column_inner css=”.vc_custom_1713884337213{padding-left: 20px !important;}” offset=”vc_hidden-sm vc_hidden-xs”][vc_empty_space height=”50px”][vc_column_text]\n

Escultores Seleccionados<\/strong><\/h2>\n[\/vc_column_text][vc_separator css_animation=”none” type=”small” position=”left” color=”#ffffff” width=”50″][vc_empty_space height=”10px”][vc_empty_space height=”60px”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner row_type=”row” type=”grid” text_align=”left” css_animation=””][vc_column_inner css=”.vc_custom_1713884344908{padding-left: 20px !important;}” offset=”vc_hidden-lg vc_hidden-md”][vc_empty_space height=”20px”][vc_column_text]\n

Escultores Seleccionados<\/strong><\/h2>\n[\/vc_column_text][vc_separator css_animation=”none” type=”small” position=”left” color=”#ffffff” width=”50″][vc_empty_space height=”40px”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=”element_from_bottom” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” transition_delay=”1600″ z_index=””][vc_column offset=”vc_hidden-sm vc_hidden-xs”][vc_row_inner row_type=”row” type=”grid” text_align=”left” css_animation=””][vc_column_inner width=”1\/3″][vc_single_image image=”12373″ img_size=”full” qode_css_animation=””][vc_empty_space height=”160px”][vc_column_text]Carlos
\nMonge<\/span>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”10px”][vc_column_text]\n
M\u00e9xico<\/span><\/em><\/h6>\n[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”50px”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”2\/3″ css=”.vc_custom_1713976524333{margin-top: -35% !important;}”][vc_single_image image=”12415″ img_size=”full” onclick=”custom_link” img_link_target=”_blank” qode_css_animation=”” link=”https:\/\/www.instagram.com\/carlosr_monge\/”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=”element_from_bottom” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” transition_delay=”1000″ z_index=””][vc_column offset=”vc_hidden-lg vc_hidden-md”][vc_row_inner row_type=”row” type=”grid” text_align=”left” css_animation=””][vc_column_inner width=”2\/3″ css=”.vc_custom_1713977901517{margin-top: -12% !important;}”][vc_single_image image=”12415″ img_size=”full” onclick=”custom_link” img_link_target=”_blank” qode_css_animation=”” link=”https:\/\/www.instagram.com\/carlosr_monge\/”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/3″][vc_empty_space height=”50px”][vc_single_image image=”12373″ img_size=”full” qode_css_animation=””][vc_empty_space height=”50px”][vc_column_text]Carlos
\nMonge<\/span>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”10px”][vc_column_text]\n
M\u00e9xico<\/span><\/em><\/h6>\n[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”50px”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=”element_from_left” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” z_index=””][vc_column offset=”vc_hidden-sm vc_hidden-xs”][vc_row_inner row_type=”row” type=”grid” text_align=”left” css_animation=””][vc_column_inner width=”2\/3″][vc_empty_space][vc_column_text]Proyecto<\/span>[\/vc_column_text][vc_separator css_animation=”none” type=”small” position=”left” color=”#000000″ width=”30″ down=”35″][vc_column_text]\n
Umbral IV<\/span><\/em><\/h6>\n[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]\n

Surge como una reflexi\u00f3n en la escultura sobre la materia y la luz como energ\u00edas que generan movimiento al un\u00edsono. El vac\u00edo el\u00edptico crea un campo de fuerzas conservativas en oposici\u00f3n formal din\u00e1mica y complementaria donde no existe un solo centro, sino m\u00faltiples centros, de manera que, interpela, descentra y desborda la mirada, simbolizando la posibilidad de otros modos de ver y de percibir el mundo. Esta relaci\u00f3n se expresa tambi\u00e9n a trav\u00e9s de vol\u00famenes horadados que equilibran la energ\u00eda mec\u00e1nica de la obra mediante la articulaci\u00f3n de lo curvo y lo rectil\u00edneo, la claridad y la oscuridad, lo c\u00f3ncavo y lo convexo, lo visible y lo oculto a la vista. Pensada de esta manera, la escultura busca crear un lugar de entendimiento sereno donde el paseante encuentre refugio a la imaginaci\u00f3n. Un lugar espec\u00edfico para habitar al mismo tiempo lo tangible y lo intangible, lo de dentro y lo de afuera, la naturaleza y la cultura. Punto de encuentro donde el espacio\/tiempo \u00edntimo y el exterior se encuentran y se nutren rec\u00edprocamente.<\/p>\n[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_single_image image=”12416″ img_size=”full” alignment=”center” qode_css_animation=””][vc_empty_space][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/3″][vc_empty_space][vc_column_text]Distinciones:<\/strong>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”12px”][vc_column_text css=”.vc_custom_1715979358281{padding-right: 25% !important;}”]2017.<\/strong>\u00a0Tercer Premio de la Sexta Exposici\u00f3n Internacional de Escultura \u201cLiu Kaiqu\u201d de Wuhu (China).\u00a02014.<\/strong>\u00a0Segundo Premio del Sexto Simposio International de Escultura de Teher\u00e1n (Iran).\u00a02012.<\/strong>\u00a0Tercer Premio de la Bienal Internacional de Escultura del Chaco (Argentina).\u00a02005.<\/strong>\u00a0Segundo Premio del Tercer Simposio Internacional de Escultura \u201cVilla de Uncastillo\u201d de Zaragoza (Espa\u00f1a).\u00a02002.<\/strong>\u00a0Segundo Premio del Simposio Internacional de Escultura en Piedra de La Ch\u00e2tre (Francia).\u00a01996.<\/strong>\u00a0Primer Premio del Simposio Internacional de Escultura en Madera de Sennori (Italia).\u00a01995.<\/strong>\u00a0Primer Premio del Festival Internacional de Escultura en Nieve de San Vigilio di Marebbe (Italia).\u00a01993.<\/strong>\u00a0Primer Premio del Tercer Simposio Nacional de Escultura en Madera (M\u00e9xico). 1992. Premio Razetto de la Bienal Internacional de Escultura del Chaco (Argentina).\u00a01991.<\/strong>\u00a0Segundo Premio del Noveno Concurso Internacional de Escultura en Nieve del Carnaval de Quebec (Canad\u00e1). Particip\u00f3 en concursos de escultura de Arabia Saudita (2019) Chile (2019), China (2018 y 2016), Ir\u00e1n (2014), Taiw\u00e1n (2011), Espa\u00f1a (2004), Eslovenia (2001), Chaco, Argentina (1992) y Canad\u00e1 (1990), entre otros.[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” transition_delay=”1000″ z_index=””][vc_column css_animation=”fadeInLeft” offset=”vc_hidden-lg vc_hidden-md”][vc_row_inner row_type=”row” type=”grid” text_align=”left” css_animation=””][vc_column_inner][vc_empty_space][vc_column_text]Distinciones:<\/strong>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”12px”][vc_column_text]2017.<\/strong>\u00a0Tercer Premio de la Sexta Exposici\u00f3n Internacional de Escultura \u201cLiu Kaiqu\u201d de Wuhu (China).\u00a02014.<\/strong>\u00a0Segundo Premio del Sexto Simposio International de Escultura de Teher\u00e1n (Iran).\u00a02012.<\/strong>\u00a0Tercer Premio de la Bienal Internacional de Escultura del Chaco (Argentina).\u00a02005.<\/strong>\u00a0Segundo Premio del Tercer Simposio Internacional de Escultura \u201cVilla de Uncastillo\u201d de Zaragoza (Espa\u00f1a).\u00a02002.<\/strong>\u00a0Segundo Premio del Simposio Internacional de Escultura en Piedra de La Ch\u00e2tre (Francia).\u00a01996.<\/strong>\u00a0Primer Premio del Simposio Internacional de Escultura en Madera de Sennori (Italia).\u00a01995.<\/strong>\u00a0Primer Premio del Festival Internacional de Escultura en Nieve de San Vigilio di Marebbe (Italia).\u00a01993.<\/strong>\u00a0Primer Premio del Tercer Simposio Nacional de Escultura en Madera (M\u00e9xico). 1992. Premio Razetto de la Bienal Internacional de Escultura del Chaco (Argentina).\u00a01991.<\/strong>\u00a0Segundo Premio del Noveno Concurso Internacional de Escultura en Nieve del Carnaval de Quebec (Canad\u00e1). Particip\u00f3 en concursos de escultura de Arabia Saudita (2019) Chile (2019), China (2018 y 2016), Ir\u00e1n (2014), Taiw\u00e1n (2011), Espa\u00f1a (2004), Eslovenia (2001), Chaco, Argentina (1992) y Canad\u00e1 (1990), entre otros.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”65px”][vc_column_text]Proyecto<\/span>[\/vc_column_text][vc_separator css_animation=”none” type=”small” position=”left” color=”#000000″ width=”30″ down=”35″][vc_column_text]\n

Umbral IV<\/span><\/em><\/h6>\n[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”30px”][vc_column_text]\n

Surge como una reflexi\u00f3n en la escultura sobre la materia y la luz como energ\u00edas que generan movimiento al un\u00edsono. El vac\u00edo el\u00edptico crea un campo de fuerzas conservativas en oposici\u00f3n formal din\u00e1mica y complementaria donde no existe un solo centro, sino m\u00faltiples centros, de manera que, interpela, descentra y desborda la mirada, simbolizando la posibilidad de otros modos de ver y de percibir el mundo. Esta relaci\u00f3n se expresa tambi\u00e9n a trav\u00e9s de vol\u00famenes horadados que equilibran la energ\u00eda mec\u00e1nica de la obra mediante la articulaci\u00f3n de lo curvo y lo rectil\u00edneo, la claridad y la oscuridad, lo c\u00f3ncavo y lo convexo, lo visible y lo oculto a la vista. Pensada de esta manera, la escultura busca crear un lugar de entendimiento sereno donde el paseante encuentre refugio a la imaginaci\u00f3n. Un lugar espec\u00edfico para habitar al mismo tiempo lo tangible y lo intangible, lo de dentro y lo de afuera, la naturaleza y la cultura. Punto de encuentro donde el espacio\/tiempo \u00edntimo y el exterior se encuentran y se nutren rec\u00edprocamente.<\/p>\n[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”50px”][vc_single_image image=”12416″ img_size=”full” alignment=”center” qode_css_animation=””][vc_empty_space][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”grid” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” z_index=””][vc_column css_animation=”fadeInLeftBig”][vc_row_inner row_type=”row” type=”grid” text_align=”left” css_animation=””][vc_column_inner][vc_empty_space height=”100px”][vc_column_text]Galer\u00eda de Im\u00e1genes<\/span>[\/vc_column_text][vc_separator css_animation=”none” type=”small” position=”left” color=”#000000″ width=”30″ down=”35″][vc_column_text]

\r\n\t