{"id":12460,"date":"2024-05-18T05:36:12","date_gmt":"2024-05-18T08:36:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bienaldelchaco.org\/2024\/?page_id=12460"},"modified":"2024-07-30T19:22:10","modified_gmt":"2024-07-30T22:22:10","slug":"hernan_lira","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.bienaldelchaco.org\/2024\/escultores-invitados\/hernan_lira\/","title":{"rendered":"Hern\u00e1n Lira"},"content":{"rendered":"[vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”center” background_image_as_pattern=”without_pattern” z_index=””][vc_column offset=”vc_hidden-xs”][layerslider_vc id=”13″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”center” background_image_as_pattern=”without_pattern” z_index=””][vc_column offset=”vc_hidden-lg vc_hidden-md vc_hidden-sm”][layerslider_vc id=”12″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”grid” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” z_index=””][vc_column css_animation=”fadeInLeftBig”][vc_empty_space height=”50px”][vc_row_inner row_type=”row” type=”full_width” text_align=”left” css_animation=””][vc_column_inner width=”2\/3″][vc_column_text]Encuentro de Escultores Invitados<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/3″][vc_column_text]\n

< Volver<\/span><\/a><\/span><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_column_text]13 al 20 de julio de 2024<\/span>[\/vc_column_text][vc_separator css_animation=”none” type=”small” position=”left” color=”#000000″ width=”50″][vc_empty_space height=”25px”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” z_index=””][vc_column parallax=”content-moving-fade” parallax_image=”12029″ parallax_speed_bg=”3.5″ css_animation=”none”][vc_row_inner row_type=”row” type=”grid” text_align=”left” css_animation=””][vc_column_inner css=”.vc_custom_1713884337213{padding-left: 20px !important;}” offset=”vc_hidden-sm vc_hidden-xs”][vc_empty_space height=”50px”][vc_column_text]\n

Escultores Seleccionados<\/strong><\/h2>\n[\/vc_column_text][vc_separator css_animation=”none” type=”small” position=”left” color=”#ffffff” width=”50″][vc_empty_space height=”10px”][vc_empty_space height=”60px”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner row_type=”row” type=”grid” text_align=”left” css_animation=””][vc_column_inner css=”.vc_custom_1713884344908{padding-left: 20px !important;}” offset=”vc_hidden-lg vc_hidden-md”][vc_empty_space height=”20px”][vc_column_text]\n

Escultores Seleccionados<\/strong><\/h2>\n[\/vc_column_text][vc_separator css_animation=”none” type=”small” position=”left” color=”#ffffff” width=”50″][vc_empty_space height=”40px”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=”element_from_bottom” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” transition_delay=”1600″ z_index=””][vc_column offset=”vc_hidden-sm vc_hidden-xs”][vc_row_inner row_type=”row” type=”grid” text_align=”left” css_animation=””][vc_column_inner width=”1\/3″][vc_single_image image=”12214″ img_size=”full” qode_css_animation=””][vc_empty_space height=”160px”][vc_column_text]Hern\u00e1n
\nLira<\/span>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”10px”][vc_column_text]\n
Buenos Aires<\/span><\/em><\/h6>\n[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”50px”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”2\/3″ css=”.vc_custom_1713976524333{margin-top: -35% !important;}”][vc_single_image image=”12462″ img_size=”full” qode_css_animation=””][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=”element_from_bottom” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” transition_delay=”1000″ z_index=””][vc_column offset=”vc_hidden-lg vc_hidden-md”][vc_row_inner row_type=”row” type=”grid” text_align=”left” css_animation=””][vc_column_inner width=”2\/3″ css=”.vc_custom_1713977901517{margin-top: -12% !important;}”][vc_single_image image=”12462″ img_size=”full” qode_css_animation=””][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/3″][vc_empty_space height=”50px”][vc_single_image image=”12214″ img_size=”full” qode_css_animation=””][vc_empty_space height=”50px”][vc_column_text]Hern\u00e1n
\nLira<\/span>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”10px”][vc_column_text]\n
Buenos Aires<\/span><\/em><\/h6>\n[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”50px”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=”element_from_left” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” z_index=””][vc_column offset=”vc_hidden-sm vc_hidden-xs”][vc_row_inner row_type=”row” type=”grid” text_align=”left” css_animation=””][vc_column_inner width=”2\/3″][vc_empty_space][vc_column_text]Proyecto<\/span>[\/vc_column_text][vc_separator css_animation=”none” type=”small” position=”left” color=”#000000″ width=”30″ down=”35″][vc_column_text]\n
El canoero<\/span><\/em><\/h6>\n[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]Hace m\u00e1s de 20 a\u00f1os que construye peque\u00f1as escenas con movimiento que hablan de oficios o situaciones dom\u00e9sticas de personajes comunes. Con mecanismos sencillos, da vida en acciones que se repiten con sistemas de m\u00e1quinas simples (bielas, engranajes, poleas y palancas). Los aut\u00f3matas -juguetes mec\u00e1nicos u objetos de arte cin\u00e9tico- repiten su movimiento en ciclos de acciones tras recibir un impulso manual mediante manivelas o palancas.
\nEste trabajo -a gran escala- tendr\u00e1 un sistema de transmisi\u00f3n por engranajes, activado con manivela y bielas. La acci\u00f3n que repetir\u00e1 el personaje es balancear su cuerpo mientras simula remar con la pala al comp\u00e1s del mecer de las aguas. Los materiales predominantes ser\u00e1n madera y metal, con accesorios de bulones y tuercas.
\nLa obra es la representaci\u00f3n del hombre de rio que navega las aguas de los m\u00e1rgenes del predio donde se realiza la Bienal del Chaco y ser\u00e1 un reflejo del personaje litorale\u00f1o que convive cotidianamente abrazado a sus grandes r\u00edos.[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_single_image image=”12464″ img_size=”full” alignment=”center” qode_css_animation=””][vc_empty_space height=”55px”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/3″][vc_empty_space][vc_column_text]Distinciones:<\/strong>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”12px”][vc_column_text css=”.vc_custom_1716023032823{padding-right: 25% !important;}”]2022.<\/strong> Expositor y tallerista de la 49\u00b0 Muestra Internacional de Artesan\u00edas de la Universidad Cat\u00f3lica (Chile) y en el Festival Am\u00e9rica del Sur Pantanal de Corumba (Brasil). 2019.<\/strong> Funciones de marionetas en el Festival Am\u00e9rica del Sur Pantanal de Corumba (Brasil). Expositor y tallerista de construcci\u00f3n de aut\u00f3matas en Barcelona, Alicante, Albaida y Madrid (Espa\u00f1a). Expositor, tallerista y funciones de marionetas en el Festival Sonamos Latinoam\u00e9rica de Bruselas (B\u00e9lgica). Expone y realiza objetos para la puesta “Aqu\u00ed hay leones” del teatro de objetos en el Festival Mundial de Marionetas de Charleville Mezieres (Francia). Montaje de escenas mec\u00e1nicas de la vida de Justo J. de Urquiza en el Palacio San Jos\u00e9 (Entre R\u00edos). 2017.<\/strong> Participa de la Exposici\u00f3n Artilugios curiosos y ofrece talleres en el Museo Exploratorium de San Francisco (Estados Unidos). Participa en el Festival de Artes y Oficios de Jerusal\u00e9n (Israel). 2016.<\/strong> Participa del Pabell\u00f3n Internacional Unesco en el Festival de Artesan\u00edas de Cuenca (Ecuador) y del Mercado Internacional de Arte Popular de Santa Fe, Nuevo M\u00e9xico (Estados Unidos). 2015.<\/strong> Participa de la 42\u00b0 Muestra de Artesan\u00eda A\u00f1o de Juegos y Juguetes de la Universidad Cat\u00f3lica de Santiago (Chile), del Festival Am\u00e9rica del Sur Pantanal de Corumba (Brasil) y de la Feria de la Econom\u00eda Solidaria de Santa Mar\u00eda, R\u00edo grande do Sol (Brasil).[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” transition_delay=”1000″ z_index=””][vc_column css_animation=”fadeInLeft” offset=”vc_hidden-lg vc_hidden-md”][vc_row_inner row_type=”row” type=”grid” text_align=”left” css_animation=””][vc_column_inner][vc_empty_space][vc_column_text]Distinciones:<\/strong>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”12px”][vc_column_text]2022.<\/strong> Expositor y tallerista de la 49\u00b0 Muestra Internacional de Artesan\u00edas de la Universidad Cat\u00f3lica (Chile) y en el Festival Am\u00e9rica del Sur Pantanal de Corumba (Brasil). 2019.<\/strong> Funciones de marionetas en el Festival Am\u00e9rica del Sur Pantanal de Corumba (Brasil). Expositor y tallerista de construcci\u00f3n de aut\u00f3matas en Barcelona, Alicante, Albaida y Madrid (Espa\u00f1a). Expositor, tallerista y funciones de marionetas en el Festival Sonamos Latinoam\u00e9rica de Bruselas (B\u00e9lgica). Expone y realiza objetos para la puesta “Aqu\u00ed hay leones” del teatro de objetos en el Festival Mundial de Marionetas de Charleville Mezieres (Francia). Montaje de escenas mec\u00e1nicas de la vida de Justo J. de Urquiza en el Palacio San Jos\u00e9 (Entre R\u00edos). 2017.<\/strong> Participa de la Exposici\u00f3n Artilugios curiosos y ofrece talleres en el Museo Exploratorium de San Francisco (Estados Unidos). Participa en el Festival de Artes y Oficios de Jerusal\u00e9n (Israel). 2016.<\/strong> Participa del Pabell\u00f3n Internacional Unesco en el Festival de Artesan\u00edas de Cuenca (Ecuador) y del Mercado Internacional de Arte Popular de Santa Fe, Nuevo M\u00e9xico (Estados Unidos). 2015.<\/strong> Participa de la 42\u00b0 Muestra de Artesan\u00eda A\u00f1o de Juegos y Juguetes de la Universidad Cat\u00f3lica de Santiago (Chile), del Festival Am\u00e9rica del Sur Pantanal de Corumba (Brasil) y de la Feria de la Econom\u00eda Solidaria de Santa Mar\u00eda, R\u00edo grande do Sol (Brasil).[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”65px”][vc_column_text]Proyecto<\/span>[\/vc_column_text][vc_separator css_animation=”none” type=”small” position=”left” color=”#000000″ width=”30″ down=”35″][vc_column_text]\n
El canoero<\/span><\/em><\/h6>\n[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”30px”][vc_column_text]\n

Hace m\u00e1s de 20 a\u00f1os que construye peque\u00f1as escenas con movimiento que hablan de oficios o situaciones dom\u00e9sticas de personajes comunes. Con mecanismos sencillos, da vida en acciones que se repiten con sistemas de m\u00e1quinas simples (bielas, engranajes, poleas y palancas). Los aut\u00f3matas -juguetes mec\u00e1nicos u objetos de arte cin\u00e9tico- repiten su movimiento en ciclos de acciones tras recibir un impulso manual mediante manivelas o palancas.
\nEste trabajo -a gran escala- tendr\u00e1 un sistema de transmisi\u00f3n por engranajes, activado con manivela y bielas. La acci\u00f3n que repetir\u00e1 el personaje es balancear su cuerpo mientras simula remar con la pala al comp\u00e1s del mecer de las aguas. Los materiales predominantes ser\u00e1n madera y metal, con accesorios de bulones y tuercas.
\nLa obra es la representaci\u00f3n del hombre de rio que navega las aguas de los m\u00e1rgenes del predio donde se realiza la Bienal del Chaco y ser\u00e1 un reflejo del personaje litorale\u00f1o que convive cotidianamente abrazado a sus grandes r\u00edos.<\/p>\n[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”50px”][vc_single_image image=”12464″ img_size=”full” alignment=”center” qode_css_animation=””][vc_empty_space][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”grid” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” z_index=””][vc_column css_animation=”fadeInLeftBig”][vc_empty_space height=”100px”][vc_row_inner row_type=”row” type=”grid” text_align=”left” css_animation=””][vc_column_inner][vc_column_text]Galer\u00eda de Im\u00e1genes<\/span>[\/vc_column_text][vc_separator css_animation=”none” type=”small” position=”left” color=”#000000″ width=”30″ down=”35″][vc_column_text]

\r\n\t