{"id":2828,"date":"2016-04-12T14:37:45","date_gmt":"2016-04-12T17:37:45","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bienaldelchaco.org\/?p=2828"},"modified":"2016-04-17T02:17:03","modified_gmt":"2016-04-17T05:17:03","slug":"exploracion-del-equilibrium-con-un-espectaculo-artistico-se-presenta-a-los-escultores-de-la-bienal-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bienaldelchaco.org\/2024\/exploracion-del-equilibrium-con-un-espectaculo-artistico-se-presenta-a-los-escultores-de-la-bienal-2016\/","title":{"rendered":"Exploraci\u00f3n del Equilibrium: Con un Espect\u00e1culo Art\u00edstico se presenta a los Escultores de la Bienal 2016"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.bienaldelchaco.org\/2024\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/fd62d4d97dbca3cfdc10bde447154eb3.jpg\" rel=\"attachment wp-att-2829\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.bienaldelchaco.org\/2024\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/fd62d4d97dbca3cfdc10bde447154eb3-768x1024.jpg\" alt=\"fd62d4d97dbca3cfdc10bde447154eb3\" width=\"768\" height=\"1024\" class=\"aligncenter size-large wp-image-2829\" srcset=\"https:\/\/www.bienaldelchaco.org\/2024\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/fd62d4d97dbca3cfdc10bde447154eb3-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.bienaldelchaco.org\/2024\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/fd62d4d97dbca3cfdc10bde447154eb3-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.bienaldelchaco.org\/2024\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/fd62d4d97dbca3cfdc10bde447154eb3.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/p>\n<p>El viernes 15 de abril a las 21 hs.,  previo al lanzamiento de la Bienal de Escultura 2016, se disfrutar\u00e1 en el hall de la Casa de las Culturas de una pieza de danza contempor\u00e1nea expresamente producida para la ocasi\u00f3n.<!--more--><\/p>\n<p>Gran expectativa sobre este evento art\u00edstico que antecede la apertura y que seg\u00fan adelantaron desde la producci\u00f3n \u201cser\u00e1 de alto impacto\u201d.<\/p>\n<p>Edgardo Mercado y Gabriel Gendin, dos estimadas figuras del arte esc\u00e9nico nacional, propondr\u00e1n en esta obra su visi\u00f3n del equilibrium, para lo cual, la bailarina Carla R\u00edmola  interpretar\u00e1  con distintas acciones las diferentes tensiones de un universo de equilibrios e inestabilidades.<\/p>\n<p>R\u00edmola con su virtuoso lenguaje corporal y  con el sost\u00e9n de im\u00e1genes digitales, reflectar\u00e1 \u201cun espacio  donde  se debate el balance entre lo humano y lo tecnol\u00f3gico, siguiendo as\u00ed el eje conceptual de esta Bienal: Equilibrium\u201d, comentaron  los core\u00f3grafos.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.bienaldelchaco.org\/2024\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/84910c6c51e56193ec54a9abd6e1012b.jpg\" rel=\"attachment wp-att-2830\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.bienaldelchaco.org\/2024\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/84910c6c51e56193ec54a9abd6e1012b-768x1024.jpg\" alt=\"84910c6c51e56193ec54a9abd6e1012b\" width=\"768\" height=\"1024\" class=\"aligncenter size-large wp-image-2830\" srcset=\"https:\/\/www.bienaldelchaco.org\/2024\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/84910c6c51e56193ec54a9abd6e1012b-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.bienaldelchaco.org\/2024\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/84910c6c51e56193ec54a9abd6e1012b-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.bienaldelchaco.org\/2024\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/84910c6c51e56193ec54a9abd6e1012b.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/p>\n<p>ELLOS SON<\/p>\n<p>Edgardo Mercado es Director, Core\u00f3grafo, Investigador, Profesor Adjunto de grado y Posgrado UNA (Universidad Nacional de las Artes). Sus obras, atravesadas por una b\u00fasqueda transdisciplinar, han participado en Festivales Internacionales a lo largo de Am\u00e9rica y Europa..<\/p>\n<p>Mercado genera contenidos  para el CETC (Centro de Experimentaci\u00f3n del Teatro Col\u00f3n) , para el Ballet Contempor\u00e1neo del Teatro General San Mart\u00edn, para el TACEC (Teatro Argentino de La Plata Centro de Experimentaci\u00f3n y creaci\u00f3n) ,y para la C\u00eda. de danza del UNA. En la actualidad es co-resigeur de la \u00f3pera \u201cPreparativos de Bodas\u201d.<\/p>\n<p>Gabriel Gendin es Compositor, artista multimedial, investigador y docente. Licenciado en Composici\u00f3n con Medios Electroac\u00fasticos de la Universidad Nacional de Quilmes. Realiza m\u00faltiples obras con m\u00fasica, im\u00e1genes y nuevos medios, interactuando con danza, teatro, instalaciones multimedia, artes visuales y performance.<\/p>\n<p>Recibi\u00f3 el primer premio en composici\u00f3n otorgado por el Fondo Nacional de las Artes \u201cJuan Carlos paz\u201d por su obra Intihuatana. Como compositor y artista multimedial ha presentado sus trabajos en salas, festivales, museos y teatros de Argentina,  Francia, M\u00e9xico,  Brasil,  Estados Unidos, Ecuador, Austria y Espa\u00f1a.<\/p>\n<p>Es  Director del \u00c1rea de Artes y Director de la Licenciatura en Artes Combinadas de la Facultad de Arte, Dise\u00f1o y Ciencias de la Cultura de la UNNE. <\/p>\n<p>Carla R\u00edmola es bailarina, core\u00f3grafa y docente. Es Licenciada en Composici\u00f3n Coreogr\u00e1fica. Integr\u00f3 entre 2008 y 2010 la Compa\u00f1\u00eda de Danza Contempor\u00e1nea de la UNA dirigida por Roxana Grinstein. Ha sido ganadora de Becas del Fondo Nacional de las Artes y de Est\u00edmulo Acad\u00e9mico de la UNA. Como bailarina trabaja con los core\u00f3grafos Pablo Rotemberg, Edgardo Mercado, Marisa Villar, Gabriela Prado, Silvina Linzuain, Roxana Grinstein, Margarita Bali, Soledad Guti\u00e9rrez, In\u00e9s Sanguinetti, Gustavo Lesgart, Gerardo Litvak, Juan Onofri, entre otros.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.bienaldelchaco.org\/2024\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/9c3f9cdfee0b568df61d8e7267a05a6e.jpg\" rel=\"attachment wp-att-2831\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.bienaldelchaco.org\/2024\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/9c3f9cdfee0b568df61d8e7267a05a6e-1024x575.jpg\" alt=\"9c3f9cdfee0b568df61d8e7267a05a6e\" width=\"1024\" height=\"575\" class=\"aligncenter size-large wp-image-2831\" srcset=\"https:\/\/www.bienaldelchaco.org\/2024\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/9c3f9cdfee0b568df61d8e7267a05a6e-1024x575.jpg 1024w, https:\/\/www.bienaldelchaco.org\/2024\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/9c3f9cdfee0b568df61d8e7267a05a6e-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.bienaldelchaco.org\/2024\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/9c3f9cdfee0b568df61d8e7267a05a6e-768x431.jpg 768w, https:\/\/www.bienaldelchaco.org\/2024\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/9c3f9cdfee0b568df61d8e7267a05a6e.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.bienaldelchaco.org\/2024\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/31c7e2bee05a4e1f10dc97b60e7fb76e.jpg\" rel=\"attachment wp-att-2832\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.bienaldelchaco.org\/2024\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/31c7e2bee05a4e1f10dc97b60e7fb76e-768x1024.jpg\" alt=\"31c7e2bee05a4e1f10dc97b60e7fb76e\" width=\"768\" height=\"1024\" class=\"aligncenter size-large wp-image-2832\" srcset=\"https:\/\/www.bienaldelchaco.org\/2024\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/31c7e2bee05a4e1f10dc97b60e7fb76e-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.bienaldelchaco.org\/2024\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/31c7e2bee05a4e1f10dc97b60e7fb76e-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.bienaldelchaco.org\/2024\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/31c7e2bee05a4e1f10dc97b60e7fb76e.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.bienaldelchaco.org\/2024\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/51cd52e5f570b4188108b0d3d3589774.jpg\" rel=\"attachment wp-att-2833\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.bienaldelchaco.org\/2024\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/51cd52e5f570b4188108b0d3d3589774-1024x575.jpg\" alt=\"51cd52e5f570b4188108b0d3d3589774\" width=\"1024\" height=\"575\" class=\"aligncenter size-large wp-image-2833\" srcset=\"https:\/\/www.bienaldelchaco.org\/2024\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/51cd52e5f570b4188108b0d3d3589774-1024x575.jpg 1024w, https:\/\/www.bienaldelchaco.org\/2024\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/51cd52e5f570b4188108b0d3d3589774-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.bienaldelchaco.org\/2024\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/51cd52e5f570b4188108b0d3d3589774-768x431.jpg 768w, https:\/\/www.bienaldelchaco.org\/2024\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/51cd52e5f570b4188108b0d3d3589774.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.bienaldelchaco.org\/2024\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/a8368e91fb2689aba61a4632e2e4eee9.jpg\" rel=\"attachment wp-att-2834\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.bienaldelchaco.org\/2024\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/a8368e91fb2689aba61a4632e2e4eee9-1024x575.jpg\" alt=\"a8368e91fb2689aba61a4632e2e4eee9\" width=\"1024\" height=\"575\" class=\"aligncenter size-large wp-image-2834\" srcset=\"https:\/\/www.bienaldelchaco.org\/2024\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/a8368e91fb2689aba61a4632e2e4eee9-1024x575.jpg 1024w, https:\/\/www.bienaldelchaco.org\/2024\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/a8368e91fb2689aba61a4632e2e4eee9-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.bienaldelchaco.org\/2024\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/a8368e91fb2689aba61a4632e2e4eee9-768x431.jpg 768w, https:\/\/www.bienaldelchaco.org\/2024\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/a8368e91fb2689aba61a4632e2e4eee9.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.bienaldelchaco.org\/2024\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/b9cb97a1bfef1735e52d9049be37121b.jpg\" rel=\"attachment wp-att-2835\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.bienaldelchaco.org\/2024\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/b9cb97a1bfef1735e52d9049be37121b-1024x575.jpg\" alt=\"b9cb97a1bfef1735e52d9049be37121b\" width=\"1024\" height=\"575\" class=\"aligncenter size-large wp-image-2835\" srcset=\"https:\/\/www.bienaldelchaco.org\/2024\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/b9cb97a1bfef1735e52d9049be37121b-1024x575.jpg 1024w, https:\/\/www.bienaldelchaco.org\/2024\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/b9cb97a1bfef1735e52d9049be37121b-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.bienaldelchaco.org\/2024\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/b9cb97a1bfef1735e52d9049be37121b-768x431.jpg 768w, https:\/\/www.bienaldelchaco.org\/2024\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/b9cb97a1bfef1735e52d9049be37121b.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El viernes 15 de abril a las 21 hs., previo al lanzamiento de la Bienal de Escultura 2016, se disfrutar\u00e1 en el hall de la Casa de las Culturas de una pieza de danza contempor\u00e1nea expresamente producida para la ocasi\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-2828","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-novedades"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bienaldelchaco.org\/2024\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2828","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bienaldelchaco.org\/2024\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bienaldelchaco.org\/2024\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bienaldelchaco.org\/2024\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bienaldelchaco.org\/2024\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2828"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.bienaldelchaco.org\/2024\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2828\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2846,"href":"https:\/\/www.bienaldelchaco.org\/2024\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2828\/revisions\/2846"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bienaldelchaco.org\/2024\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2828"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bienaldelchaco.org\/2024\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2828"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bienaldelchaco.org\/2024\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2828"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}