{"id":8656,"date":"2022-03-14T10:36:42","date_gmt":"2022-03-14T13:36:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bienaldelchaco.org\/2024\/?p=8656"},"modified":"2022-03-14T10:41:19","modified_gmt":"2022-03-14T13:41:19","slug":"la-bienal-de-y-sin-fabriciano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bienaldelchaco.org\/2024\/la-bienal-de-y-sin-fabriciano\/","title":{"rendered":"La Bienal de (y sin) Fabriciano"},"content":{"rendered":"<p>En pr\u00f3ximos d\u00edas se realizar\u00e1 el lanzamiento de la Bienal de Escultura del Chaco 2022, con el lema &#8220;Bienal del Pueblo&#8221;.\u00a0 El concurso escult\u00f3rico internacional acontecer\u00e1 del 16 al 23 de julio.<\/p>\n<p><!--more-->[vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221;][vc_column][vc_column_text]Una bienal que recupera el br\u00edo, el brillo, la potencia; como esos animales que invernan larga temporada en sus cuevas o madrigueras para volver a pisar la tierra con una fuerza desusada y disfrutar la luz con alegr\u00eda impar. Si como tras un largo letargo, llegara el tiempo del desquite por tanta oscuridad, quietud, espera.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>La \u00faltima Bienal del Chaco se edit\u00f3 en el invierno de 2018.<\/strong><\/p>\n<p>En el 2020, \u00bfrecordamos? Fue la pandemia del coronavirus que como una maldici\u00f3n b\u00edblica entraba a las casas, deambulaba por las calles, se acomodaba entre los abrazos, las cercan\u00edas, las conversaciones para llevar a sus v\u00edctimas. Fue el tiempo del aislamiento, de la soledad.<\/p>\n<p>No hubo Bienal en el 2020. Fabriciano, como presidente de la Fundaci\u00f3n Urunday, el 25 de mayo dec\u00eda desde una carta p\u00fablica: &#8220;Amigos, pueblo del Chaco, entro a sus hogares en el d\u00eda de la Patria para comunicarles que la Bienal Internacional del Chaco, &#8211; nuestra bienal, la de todos -, ser\u00e1 trasladada a una nueva fecha: Del 16 al 23 de julio, Dios mediante, tendremos bienal en el 2022&#8221;.<\/p>\n<p>En otro apartado comentaba: &#8220;Es un tiempo de oscuridad\u2026 pero que sugiere el tiempo de luz venidero\u2026&#8221;. Casi prof\u00e9tico: una met\u00e1fora del luto que su partida provoc\u00f3.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Un logo que ilustra un tiempo<\/strong><\/p>\n<p>Es muy ilustrativo ver el proceso de lo que se ha contado hasta aqu\u00ed a trav\u00e9s del logo de la Bienal. El logo, m\u00e1s que una Imagen representativa y sintetizadora, es una definici\u00f3n de &#8220;por d\u00f3nde va la cosa&#8221;, algo as\u00ed como un disparador simb\u00f3lico, un horizonte inspirador al que se invita a mirar.<\/p>\n<div class=\"left medium m_image\">\n<figure><picture><source srcset=\"https:\/\/www.diarionorte.com\/content\/bucket\/4\/285084w385h320c.jpg\" media=\"(min-width: 1200px)\" \/><source srcset=\"https:\/\/www.diarionorte.com\/content\/bucket\/4\/285084w300h240c.jpg\" media=\"(min-width: 960px)\" \/><source srcset=\"https:\/\/www.diarionorte.com\/content\/bucket\/4\/285084w345h300c.jpg\" media=\"(min-width: 640px)\" \/><\/picture><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-8659 alignnone\" src=\"https:\/\/www.bienaldelchaco.org\/2024\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/285084w385h320c-1.jpg\" alt=\"\" width=\"385\" height=\"320\" srcset=\"https:\/\/www.bienaldelchaco.org\/2024\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/285084w385h320c-1.jpg 385w, https:\/\/www.bienaldelchaco.org\/2024\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/285084w385h320c-1-300x249.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 385px) 100vw, 385px\" \/><picture><\/picture><\/figure>\n<\/div>\n<p>El logo dise\u00f1ado para la Bienal 2020 era una imagen que representaba la idea de &#8220;La Bienal de Todos&#8221;: un torso de una mujer ind\u00edgena, con los ojos cerrados, como mir\u00e1ndose hacia adentro. (Con\u00f3cete a ti mismo, se le\u00eda en el frontispicio del or\u00e1culo de Delfos\u2026). Y la mirada interior del pueblo (representado por la mujer ind\u00edgena), pretendi\u00f3 hacernos ser conscientes de que somos parte confirmativa de este acontecimiento: &#8220;Esta fiesta del arte, es nuestra, es de todos, la llevo en mi adentro&#8221;.<\/p>\n<p>El logo fue replic\u00e1ndose a otros rostros que sintetizan el mosaico multicolor, diverso del Chaco.<\/p>\n<div class=\"right medium m_image\">\n<figure><picture><source srcset=\"https:\/\/www.diarionorte.com\/content\/bucket\/2\/285082w385h320c.jpg\" media=\"(min-width: 1200px)\" \/><source srcset=\"https:\/\/www.diarionorte.com\/content\/bucket\/2\/285082w300h240c.jpg\" media=\"(min-width: 960px)\" \/><source srcset=\"https:\/\/www.diarionorte.com\/content\/bucket\/2\/285082w345h300c.jpg\" media=\"(min-width: 640px)\" \/><\/picture><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-8660 alignnone\" src=\"https:\/\/www.bienaldelchaco.org\/2024\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/285082w385h320c-2.jpg\" alt=\"\" width=\"385\" height=\"320\" srcset=\"https:\/\/www.bienaldelchaco.org\/2024\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/285082w385h320c-2.jpg 385w, https:\/\/www.bienaldelchaco.org\/2024\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/285082w385h320c-2-300x249.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 385px) 100vw, 385px\" \/><picture><\/picture><\/figure>\n<\/div>\n<p>La siguiente evoluci\u00f3n del logo de la bienal fue la llegada de la pandemia. Y ese rostro ind\u00edgena fue vestido con barbijo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"left medium m_image\">\n<figure><picture><source srcset=\"https:\/\/www.diarionorte.com\/content\/bucket\/0\/285080w385h320c.jpg\" media=\"(min-width: 1200px)\" \/><source srcset=\"https:\/\/www.diarionorte.com\/content\/bucket\/0\/285080w300h240c.jpg\" media=\"(min-width: 960px)\" \/><source srcset=\"https:\/\/www.diarionorte.com\/content\/bucket\/0\/285080w345h300c.jpg\" media=\"(min-width: 640px)\" \/><\/picture><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-8661 alignnone\" src=\"https:\/\/www.bienaldelchaco.org\/2024\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/285080w385h320c-3.jpg\" alt=\"\" width=\"385\" height=\"320\" srcset=\"https:\/\/www.bienaldelchaco.org\/2024\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/285080w385h320c-3.jpg 385w, https:\/\/www.bienaldelchaco.org\/2024\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/285080w385h320c-3-300x249.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 385px) 100vw, 385px\" \/><picture><\/picture><\/figure>\n<\/div>\n<p>Un hecho capital, volvi\u00f3 a transformar el logo: la muerte de Fabriciano. El rostro ind\u00edgena sacrifica media faz para que aparezca medio rostro de Fabriciano, completando la cabeza.<\/p>\n<div class=\"right medium m_image\">\n<figure><picture><source srcset=\"https:\/\/www.diarionorte.com\/content\/bucket\/3\/285083w385h320c.jpg\" media=\"(min-width: 1200px)\" \/><source srcset=\"https:\/\/www.diarionorte.com\/content\/bucket\/3\/285083w300h240c.jpg\" media=\"(min-width: 960px)\" \/><source srcset=\"https:\/\/www.diarionorte.com\/content\/bucket\/3\/285083w345h300c.jpg\" media=\"(min-width: 640px)\" \/><\/picture><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-8662 alignnone\" src=\"https:\/\/www.bienaldelchaco.org\/2024\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/285083w385h320c-4.jpg\" alt=\"\" width=\"385\" height=\"320\" srcset=\"https:\/\/www.bienaldelchaco.org\/2024\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/285083w385h320c-4.jpg 385w, https:\/\/www.bienaldelchaco.org\/2024\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/285083w385h320c-4-300x249.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 385px) 100vw, 385px\" \/><picture><\/picture><\/figure>\n<\/div>\n<p>Y as\u00ed se repite con los otros rostros que representan la diversidad del Chaco: medio rostro de una muchacha y F; medio rostro de un ni\u00f1o y F, etc\u00e9tera: Con la muerte, el artista se hace uno con el pueblo.<\/p>\n<p>Esta es una Bienal que, parafraseando a Marcel Proust, recupera el tiempo perdido. Esta es la Bienal del Pueblo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Pero tambi\u00e9n esta Bienal 2022 es la Bienal Fabriciano. Y la Bienal sin Fabriciano\u2026<\/strong><\/p>\n<p>Tal vez como nunca despu\u00e9s, brille, se exalte en esta edici\u00f3n su esp\u00edritu visionario, se advierta sensiblemente, el gran legado que dej\u00f3 a los chaque\u00f1os.<\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 su ausencia es una fatalidad?<\/strong>\u00a0Por supuesto, \u00bfque de ahora en m\u00e1s es un desaf\u00edo colosal? Pues claro, Fabriciano era un l\u00edder nato, era un gestor cultural impresionante; todo picaporte que tocara abr\u00eda esa puerta y con su genuino convencimiento persuad\u00eda hasta a las piedras. Ac\u00e1 y afuera. Quedarse sin esa piedra basal, no solo duele, sino que implica un esfuerzo sumo.<\/p>\n<p>Pero hay un sembrad\u00edo que garantiza la excelencia y continuidad de este acontecimiento internacional. Por un lado, la construcci\u00f3n colectiva: el Estado, el empresariado, la ciudadan\u00eda, mancomunados, hoy, ya son parte indisoluble de este colectivo cultural.<\/p>\n<p>Por otro lado, desde hace varios a\u00f1os ya, se trabajaba en la idea del recambio generacional, en reuniones espec\u00edficas sobre el tema, el mismo Fabriciano dec\u00eda con llaneza &#8220;Alg\u00fan d\u00eda no vamos a estar y este proyecto debe continuar m\u00e1s all\u00e1 de las personas&#8221;.<\/p>\n<p>En ese marco tambi\u00e9n se inscribe la certificaci\u00f3n del sistema de gesti\u00f3n de calidad de las normas ISO 9001 a la Fundaci\u00f3n Urunday. Se trata de una norma estandarizada a nivel internacional que permite determinar el funcionamiento del sistema de gesti\u00f3n general de la organizaci\u00f3n, es decir, acordar que todos los procesos que funcionan dentro de la organizaci\u00f3n funcionen de acuerdo al modelo de calidad.<\/p>\n<p>Finalmente, la estatura del actual presidente de la Fundaci\u00f3n Urunday, Jos\u00e9 Eidman. Un integrante de la FU de perfil muy bajo, gustoso de estar siempre corrido de la escena (tal vez uno de sus mayores desaf\u00edos para el hoy) pero fue formado para ocupar este lugar en este presente. Y por el propio Fabriciano. Josese siendo ni\u00f1o a\u00fan, viajaba con los equipos chaque\u00f1os que compet\u00edan en lejanos lugares del planeta: Jap\u00f3n, Francia, Suecia, etc\u00e9tera.<\/p>\n<p>No es casual, no es azaroso la elecci\u00f3n de Jos\u00e9 Eidman en la presidencia de la Fu, suelen dec\u00edrsele; &#8220;Es el lugar para el que fuiste preparado y estabas destinado&#8221;.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Lanzamiento<\/strong><\/p>\n<p>Pr\u00f3ximamente se realizar\u00e1 el lanzamiento de la Bienal del Pueblo en el predio de competici\u00f3n del parque 2 de Febrero. La variedad de ofertas culturales, art\u00edsticas, de esparcimiento y ocio, sorprender\u00e1.<\/p>\n<p>La Bienal del Chaco es m\u00e1s que un concurso escult\u00f3rico internacional \u2013aunque esa es su llama- la participaci\u00f3n de escultores invitados, el tradicional Premio Desaf\u00edo que convoca a equipos de alumnos avanzados de carreras de arte de todo el pa\u00eds, los diversos congresos acad\u00e9micos, la mega feria de artesan\u00eda y emprendedurismo, la participaci\u00f3n de nuevas experiencias art\u00edsticas contempor\u00e1neas con autores invitados, la expo Industria y Comercio, el Festival Filarm\u00f3nico Juvenil, los espect\u00e1culos esc\u00e9nicos por doquier\u2026 Fiesta popular. Y nutritiva.<\/p>\n<p>Se invita a Resistencia a ser parte de este acto en el que se anunciar\u00e1 tambi\u00e9n la n\u00f3mina de escultores del mundo que llegar\u00e1n al Chaco, sum\u00e1ndose a los m\u00e1s de 250 que atravesando llanuras, monta\u00f1as y oc\u00e9anos vinieron a nuestra provincia, crearon una obra de arte a los ojos del p\u00fablico en el lapso de una semana, y legaron sus esculturas y mensajes que quedar\u00e1n como patrimonio de Resistencia, capital Nacional de las Esculturas.<\/p>\n<p>Quien esto escribe no duda que, tal dec\u00eda Fabriciano cada vez que presentaba la Bienal de escultura \u2013como acto de fe, convencimiento o c\u00e1bala-, &#8220;Esta Bienal, ser\u00e1 la mejor de todas&#8221;.[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]Fuente: <a href=\"https:\/\/www.diarionorte.com\/215558-la-bienal-de-y-sin-fabriciano\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.diarionorte.com\/215558-la-bienal-de-y-sin-fabriciano<\/a><\/p>\n[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En pr\u00f3ximos d\u00edas se realizar\u00e1 el lanzamiento de la Bienal de Escultura del Chaco 2022, con el lema &#8220;Bienal del Pueblo&#8221;.\u00a0 El concurso escult\u00f3rico internacional acontecer\u00e1 del 16 al 23 de julio.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":8657,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-8656","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-novedades"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bienaldelchaco.org\/2024\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8656","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bienaldelchaco.org\/2024\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bienaldelchaco.org\/2024\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bienaldelchaco.org\/2024\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bienaldelchaco.org\/2024\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8656"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.bienaldelchaco.org\/2024\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8656\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8664,"href":"https:\/\/www.bienaldelchaco.org\/2024\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8656\/revisions\/8664"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bienaldelchaco.org\/2024\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8657"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bienaldelchaco.org\/2024\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8656"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bienaldelchaco.org\/2024\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8656"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bienaldelchaco.org\/2024\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8656"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}